| 1. | The quest by private firms for profits takes place under familiar conditions of constraints .
私营企业对利润的追求是在我们熟悉的制约条件下发生的。 |
| 2. | Profits taken by the defendant from the sale of shares after listing
被告于公司上市后出售股份获利 |
| 3. | A key theme was profit taking on attractively priced stocks after the declines of april
股市在4月份下跌后，市场主要集中于沽售价格吸引的股份以获利。 |
| 4. | However , valuations have moved up rapidly which may trigger profit taking and lead to higher volatility
不过，估值上升的速度很快，这可能引发获利回吐从而导致大幅度震荡。 |
| 5. | Asian markets have run fairly hard this year , and we may continue to see some profit taking in the short term , as markets take a breather
亚洲市场今年已经大幅度上涨，短期内我们会继续看到获利套现，市场要喘口气。 |
| 6. | Recent market strength may also lead to a surge in cash raising activities including ipo ' s and share placements and trigger some profit taking
近期市场的行情走好也可能会引发大量融资活如ipo 、配股等，导致获利套现。 |
| 7. | Crude prices stalled their rally later as data showed that us oil inventories declined less than feared last week , prompting some profit taking
此后，原油价格涨势有所停顿，因数据显示美国原油库存的降幅低于预期水平，在市场中引发了一些获利抛盘。 |
| 8. | London , oct . 20 ( reuter via xinhua ) - london markets closed mixed on profit taking after a higher opening in fairly active trading , it was a ounced here
此间人士称，伦敦股市开市时股价上扬，交易相当活跃。由于一些持股者获利后抛股，因此收盘时有涨有跌。 |
| 9. | London ， oct . 20 （ reuter via xinhua ） - london markets closed mixed on profit taking after a higher opening in fairly active trading ， it was announced here
此间人士称，伦敦股市开市时股价上扬，交易相当活跃。由于一些持股者获利后抛股，因此收盘时有涨有跌。 |
| 10. | Local share prices subsequently declined , as the international oil price surge and weaker - than - expected corporate profits took a toll on major stock markets
不过，由于国际油价飙升，以及企业盈利较预期差，令主要股票市场在第4季大幅下挫，本地股价也随之下跌。 |
